JULIO FONSECA
El pasado 01 de Abril en el Hall del edificio central del rectorado de la UNSJ se llevó acabo la presentación del libro "Oriente y Occidente, Miradas Plurales", una interesante compilación de documentos históricos extraidos de las fuentes originales de Afganistán, Egipto, China e Irán que abordan diferentes historias y personalidades tanto antiguas como modernas vistas con la mirada original de los pueblos de oriente.
La presentación estuvo a cargo del reconocido periodista Lic. Daniel Tejada y la Dra. Cristian Espejo Rovelli, quien es compiladora del libro junto a la Mgter Silvina Lopez y la Mgter Claudia Ciani y a un equipo integrado por otros docentes y alumnos.
La ceremonia fue abierta por la vicerectora de la UNSJ Dra. Analía Ponce quien puso énfasis en la importancia de la investigación y la universidad pública y el esfuerzo que se ha realizado para poder publicar el libro en medio de reducciones presupuestarias.
Luego, Daniel Tejada en una alocución muy dinámica ,y didáctica a la vez, recorrió todos los capítulos del libro contando datos desconocidos como por ejemplo un encuentro entre San Francisco de Asis y el Sultán musulmán Al Kamil que fue registrado solo en imágenes en oriente y se mantuvo en secreto en nuestra historia occidental. El periodista dejó en claro que la interpretación histórica de la cultura, la religión y la forma de vida de oriente siempre nos ha llegado contada por las potencias vencedoras, como España en el pasado y Estados Unidos en nuestros días, sin poder acceder a las fuentes de información propias de las naciones vencidas y silenciadas.
Finalmente la palabra fue de la Mgter. Cristian Espejo Rovelli, quien quiso agradecer a todo el equipo que colaboró con la recopilación, incluso con representantes remotos en países de oriente quienes hasta tradujeron del árabe al español los documentos originales que se encuentran plasmados en el libro.
El equipo autor está integrado por la Dra. Delia Otero, Mag. Paula Rodriguez, Lic. Melisa Natalia Fernandez García, Prof. Laura Gisela Murúa, Lic. Sergio Guzmán, Prof. Cintia de los Santos, Prof. Flavia Griselda Olmos, Prof. Juan Garrido, Prof. Romina Noelia Silva, Prof. Lisandro Coria Blarasin, Sr. Iñaki Saharrea y Sr. Juan Ignacio García. Además se resaltó la participación de docentes de colegios secundarios y la disposición del material en ese nivel educativo para ser aprovechado por esos alumnos.
"Oriente y Occidente, Miradas Plurales" se encuentra en venta en la Editorial UNSJ y puede solicitar información al 264 489-4066.
